"Agencia Internacional de Noticias Pressenza

31 de julio de 2010

Artículos etiquetados

Obama urges Palestinians and Israelis to move forward dropping the settlement expansion condition

Jerusalem, Israel
23 de septiembre de 2009

The Obama administration has effectively abandoned a demand that Israel freeze settlement expansion before the resumption of peace talks. President Obama signaled the shift on Tuesday as he met with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Palestinian President Mahmoud Abbas. Obama urged both sides to “move forward” and enter final-status talks.


Obama pide a palestinos e israelíes avanzar dejando de lado la condición de parar la expansión de asentamientos

Jerusalem, Israel
23 de septiembre de 2009

El gobierno de Obama retiró la exigencia de que Israel cese la expansión de sus asentamientos antes de reanudar las negociaciones de paz. El Presidente Obama indicó el cambio el martes, luego de reunirse con el Primer Ministro de Israel, Benjamín Netanyahu y con el Presidente palestino Mahmud Abbas. Obama instó a ambas partes a “avanzar” hacia negociaciones definitivas.


Obama invita i palestinesi e gli israeliani ad andare avanti abbandonando la condizione dell’espansione degli insediamenti

Jerusalem, Israel
23 de septiembre de 2009

L'amministrazione Obama ha abbandonato la richiesta fatta a Israele di congelare l'espansione degli insediamenti prima della ripresa dei colloqui. Obama ha segnato il passaggio Martedì nell’incontro con il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu e il presidente palestinese Mahmoud Abbas. Ha esortato entrambe le parti ad "andare avanti" e passare ai colloqui conclusivi.


El equipo base de Medio Oriente en el Muro de los Lamentos en Jerusalem

Jerusalem, Israel
15 de octubre de 2009

El 13 de octubre, el equipo base de la Marcha Mundial en Medio Oriente, conjuntamente con miembros de organizaciones anti nucleares israelíes, se manifestó por el Desarme Nuclear Mundial, la Paz y la No Violencia, frente al Muro de los Lamentos, delante de las mezquitas de Omar y El-Aqsa, y a continuación, se realizó la misma actividad frente al Santo Sepulcro.


Middle East base team at the Wailing Wall in Jerusalem

Jerusalem, Israel
15 de octubre de 2009

On October 3 the World March Middle East team, alongside members of Israeli antinuclear organisations, staged a demonstration in support of world nuclear disarmament, peace and nonviolence at the Wailing Wall, in front of the Mosques of Omar and al-Aqsa, before protesting outside the Holy Sepulchre. Their placards proclaimed “Praying for world peace”.


Israel Under Widespread International Criticism for Settlement Expansion Plan

Jerusalem, Palestina
22 de noviembre de 2009

Israel is coming under widespread international criticism for its plan to engage in a new round of illegal settlement expansion on occupied Palestinian land. Israel says it will build 900 new housing units in the East Jerusalem settlement of Gilo. Palestinian Authority leaders began a renewed effort for endorsement of a Palestinian state based on 1967 borders.


Pendiente-Israel Under Widespread International Criticism for Settlement Expansion Plan-Pendiente

Jerusalem, Palestina
22 de noviembre de 2009

Israel is coming under widespread international criticism for its plan to engage in a new round of illegal settlement expansion on occupied Palestinian land. Israel says it will build 900 new housing units in the East Jerusalem settlement of Gilo. Palestinian Authority leaders began a renewed effort for endorsement of a Palestinian state based on 1967 borders.


La Autoridad Palestina rechaza negociaciones con Israel en disputa por asentamientos

Jerusalen, Palestina
11 de marzo de 2010

En Israel y los Territorios Ocupados, la Autoridad Palestina se retiró de las negociaciones informales con Israel a raíz de una expansión de los asentamientos en Jerusalén Oriental anunciada recientemente. Israel anunció esta semana que había autorizado los planes de construir 1.600 nuevas viviendas en el asentamiento de Ramat Shlomo.


L'Autorità palestinese rifiuta i negoziati con Israele sui territori occupati

Jerusalen, Palestina
11 de marzo de 2010

In Israele e nei Territori Occupati, l’Autorità Palestinese si è ritirata dai negoziati informali a causa di un allargamento degli insediamenti, recentemente annunciato, nella Gerusalemme est. Israele ha annunciato questa settimana di aver autorizzato i piani di costruzione per 1.600 abitazioni nuove nell’insediamento di Ramat Shlomo.


L'Autorità palestinese rifiuta i negoziati con Israele sui territori occupati

Jerusalen, Palestina
11 de marzo de 2010

In Israele e nei Territori Occupati, l’Autorità Palestinese si è ritirata dai negoziati informali a causa di un allargamento degli insediamenti, recentemente annunciato, nella Gerusalemme est. Israele ha annunciato questa settimana di aver autorizzato i piani di costruzione per 1.600 abitazioni nuove nell’insediamento di Ramat Shlomo.


Brasil pide a Israel gestos favorables a paz con palestinos

Tel Aviv, Israel
15 de marzo de 2010

El presidente de Brasil, Lula da Silva, exhortó hoy a su homólogo de Israel, Shimon Peres, a mostrar gestos y esfuerzos convincentes favorables a la paz con los palestinos, estancada por la intransigencia judía. Lula recordó que "la política es el arte de hacer realidad las cosas que parecen imposibles" y pidió voluntad para propiciar el entendimiento entre musulmanes y judíos.


Il Brasile chiede a Israele gesti conciliatori nei confronti dei palestinesi

Tel Aviv, Israel
15 de marzo de 2010

Lula da Silva, Presidente brasiliano, ha esortato oggi Shimon Peres a mostrare segnali convincenti favorevoli al processo di pace con i palestinesi, stagnante a causa dell’intransigenza di Israele. Lula ha ricordato che “la politica è l’arte di realizzare cose che sembrano impossibili” e ha evocato volontà nel favorire la comprensione tra musulmani ed ebrei.


Pendiente-Brasil pide a Israel gestos favorables a paz con palestinos-Pendiente

Tel Aviv, Israel
15 de marzo de 2010

El presidente de Brasil, Lula da Silva, exhortó hoy a su homólogo de Israel, Shimon Peres, a mostrar gestos y esfuerzos convincentes favorables a la paz con los palestinos, estancada por la intransigencia judía. Lula recordó que "la política es el arte de hacer realidad las cosas que parecen imposibles" y pidió voluntad para propiciar el entendimiento entre musulmanes y judíos.


Report: Petraeus Warns Joint Chiefs of Staff Chairman Mullen that Israel Is Jeopardizing US Security Interests

Washington D.C., Estados Unidos
17 de marzo de 2010

Mark Perry reports that CENTCOM commander General David Petraeus dispatched a team of senior military officers in January to brief Joint Chiefs of Staff chairman Admiral Michael Mullen on the Israeli-Palestinian conflict. Perry reports that the briefers told Mullen that “Israeli intransigence on the Israeli-Palestinian conflict was jeopardizing US standing in the region.”


Pressenza, una agencia internacional de noticias dedicada a noticias sobre paz y no-violencia con oficinas en Milán, Roma, Londres, París, Nueva York, Madrid, Buenos Aires, Sao Paulo, Santiago y Hong Kong. Infórmese de quiénes somos y póngase en contacto con nosotros.

Alojamiento gracias a
Helogo-thumb
Apoye a nuestros asociados y visite sus sitios web.
Agradecemos a nuestros patrocinadores
Hardstand-thumb